В салон красоты - с Englobex!

В салон красоты – с Englobex!

Человек всегда стремился к красоте: не только вокруг себя, создавая предметы искусства и совершенствуя окружающий мир; но и также к красоте в себе и “на себе”: красивой одежде, хорошим манерам, статной осанке и привлекательному внешнему виду.

9 сентября 1995 впервые появился такой праздник как Международный день красоты. В этот день проводятся не только презентации и конкурсы красоты, его празднуют также те, чья карьера связана с бьюти-индустрией: парикмахеры, косметологи, визажисты и многие другие.

Пройдемся же и мы по словам, которые пригодятся любой женщине в салоне красоты – beauty parlor / beauty salon или как еще его иногда называют beauty shop.

make-up

beauty salon, или beauty parlor , или beauty shop – это учреждение, которое предлагает косметические услуги (cosmetic / beauty treatments).

Услуги для заботы о лице (facials) включают в себя применение масок для лица (facial masks): успокаивающих (soothing), очищающих (cleansing), обновляющих (exfoliating), увлажняющих (moisturising), осветляющих (brightening), омолаживающих (anti-ageing). Также нам могут предложить татуаж (cosmetic tattooing).
Услуги для заботы о теле могут включать в себя массаж (massage), эпиляцию (hair removal) например воском (waxing), загар (sun tanning).
Ногтевой сервис включает в себя маникюр (manicure), педикюр (pedicure) с применением лака для ногтей (nail polish) или гель-лака (gel polish), а также гелевое наращивание (gel extension) или акриловое (acrylic extension).
Забота о волосах заключается в применении восстанавливающих (repair), укрепляющих (fortifying) масок и кондиционеров (conditioning treatment) или средств против секущихся кончиков (split end treatment). Кроме этого, вам могут сделать стрижку (haircut), покрасить волосы (dye hair) и сделать укладку (styling).
Так, например, выглядит описание услуги окрашивания волос (hair coloring) на сайте одного из салонов красоты.
color-hair
a hair color make over – преображение путем изменения цвета волос
a color retouch – “цветовая ретушь”, подкрашивание; легкое изменение цвета
a color correction – корректировка цвета
an extreme make over – экстремальное преображение
a huge variety of color – огромное разнообразие цвета
to match your skin tone – сочетаться с вашим оттенком кожи
А теперь давайте проверим, что вы запомнили!
1. В этом задании вам нужно выбрать правильный перевод слов.
Кликните на “Параметры”, чтобы выбрать типы вопросов, а также включить/выключить произношение слов.

2. В данном задании вам нужно правильно (с точки зрения орфографии) ввести слова в поле. Ниже  вам предлагается перевод слова / выражения.

3. А здесь – целый набор разных упражнений: ввести перевод слов, выбрать правильные варианты ответов, отметить переводы как верные / неверные.
 Не стесняйтесь нажимать на “Параметры”, чтобы настроить типы вопросов, их количество, а также направление перевода: русский -> английский или английский -> русский. 

manicure
How often do you go to beauty salons? What are your favourite treatments? 
Share your experience with us! 
А как часто посещаете салоны красоты вы?
Какие у вас любимые процедуры?
Ждем ваши ответы в комментариях!
Shyly_Smiling_Face_Emoji

Комментарии: